three-legged race

"Three-legged race" means that two people form a group with their one-leg tied and they will walk for contest with three legs.

“二人三足”是两人为一组，各把一条腿绑在一起，用三条腿竞走的。

Three out of four Americans watched Roots, and then the next day could talk about race relations at the water cooler.

每4名美国人中就有3人收看了电视剧《根》，转天他们会在办公室闲谈关于种族关系的话题。

The poems rhyme too determinedly, ungainly as pairs tied together in a three-legged race.

这些诗的韵脚硬绑绑的, 象两人各把一条腿绑在一起参加三腿竞走那样笨拙.

The three-race series will be a curtain-raiser to the Monaco Grand Prix in May.

这3场系列赛将为5月份的摩纳哥大奖赛拉开序幕。

The three-race series will be a curtain-raiser to the Monaco Grand Prix in May

这3场系列赛将为5月份的摩纳哥大奖赛拉开序幕。

Please line up at the starting line for the three-legged race.

请参加两人三足的快点到起跑线准备.

Anna and Vera entered for a three-legged race.

安娜和维拉报名参加三足赛跑.

The most recent polls predict a tight three-way race.

最近的调查显示，这将是一场三方激烈角逐的比赛。

At the company picnic she yelled at me and my grandson for losing the three-legged race.

公司野餐的时候，她吼了我跟我孙子，因为我们输了二人三腿赛跑。

Of eight starters, only three finished the race.

参赛的八名选手中, 只有三人赛完全程.

I don't remember too much about these, but there was one race that will forever be lodged in my memory& the three-legged race.

这些我记得不太清楚了，但有一个比赛我将永远不能忘记&三腿比赛。

TOKYO& The Japanese prime minister and central bank governor have cooperated so closely over the last two years that their relationship is routinely likened to a three-legged race.

东京&过去两年，日本首相和央行行长进行了十分密切的合作，以至于他们的关系经常被人比作二人三腿赛跑。